Hamlet Take Away – Samedi 12 avril 2025 à 20H00 à l’Espace Jean Carmet – Étampes

« Être ou paraître, c’est là le vrai choix. Plonger en soi pour vraiment se connaître ou adhérer à des communautés pour se sentir identiques et moins seul ? Prouver qu’on est heureux en publiant des selfies souriant, bien habillé, un verre à la main ? Paraître beau et digne d’envie ? Apparaître pour ne pas disparaître ? To be or Selfie ? That is the question my friend. 

Presse – Connu et reconnu en Italie, Gianfranco Berardi, comédien malvoyant, tenait à présenter en France son Hamlet Take Away, qu’il a créé avec sa compagne Gabriella Casolari à Rome cette année. Traduit en français avec talent, le texte inspiré par le parcours du dramaturge, s’enrichit d’une vision des rapports familiaux et sociaux foisonnante et Hamlet serait une métaphore des rapports père-fils – Franc Info

Écriture et Mise en scène : Gabriella Casolari – Jeu : GianfrancoBerardi